站点首页 收藏本站 ....

 

跟俄罗斯之声学俄语
站 内 搜 索



基础入门 俄语字母 手写体 字母书写教学 俄语字母俄罗斯

俄语常用语 欧洲标准俄语十二句 俄语我爱你 俄语数字 俄语人名
俄语分类词汇 生日快乐 俄语歌 俄语实用会话 俄语字母在线输入
俄语字母与基础会话 俄罗斯之声俄语教程 实用初级俄语
新概念俄语入门 电视俄语教程 实用俄语500词
有道俄汉汉俄翻译 千亿词霸俄语词典 | 俄语招聘求职
今日俄罗斯 俄罗斯留学 俄语俄罗斯微信 俄罗斯壁纸美图
俄语招聘求职
俄语俄罗斯微博
俄语学习
俄语学习资料
俄语字母与基础会话
俄罗斯之声俄语教程
俄语学习
俄语自学入门
打俄语:俄语字母在线输入
俄语国家与地区
俄罗斯 乌克兰 哈萨克斯坦
白俄罗斯 吉尔吉斯斯坦
中国开设俄语专业的120所高校



联 系 合 作





标题:俄语专业的就业形式怎么样?
在国内,正规大学里,俄语是分非专业级和专业级的.和英文完全一样.
对于俄语专业的学生来说,毕业时应考过专8,也就是专业8级.对于非俄语专业,而以俄语作为外语的学生,过普4,就可以拿到学位证书了.
上述考试如果不下工夫的话,通过还是很困难的.就和学英文的一样,每年不是有很多学生因为过不了4级而拿不到学位证吗.(上述情况只针对在校大学生,不对社会开放.)

俄文专业的就业前景可以从以下几个方面看.一种是毕业以后作为应届毕业生参加中央机关公务员考试,或者中央直属事业单位的录用考试,面儿还是很宽的.就业方向大概有: 外交部\商务部\中共中央对外联络部\中央编译局\外文局\新华社等等.
一担考试通过录用,那就是国家的人了,在人事部备案,工资是财政拨款.

第二种是进国有企业,特别是有"走出去"业务的国有企业: 中石油,中石化,中海油,(当然这3家竞争特别激烈,待遇也非常好),中成套,中水电,中国路桥,中兴等等.这些都是国资委下属的央企, 也算是比较好的单位,

第三种是私营企业,大型,小型的,可能没上述情形那么有保障,待遇也是差一些.

第四种可能就是干个体, 也就是楼上说的去俄罗斯做生意,我想毕业生不会首选这个.不多说明了.

另外,针对社会人员(即非在校大学生),国家有翻译资格考试,俄文已经开了好几年了,最低是三级翻译,接着是二级,一级,高级,资深翻译.每年考一次,颁发国家证书.据说考到高级就很难了,需要一定的水平.

我本人是学俄文的(不过毕业好几年了),当初有人质疑就业前景,事实证明我和我的同学们的就业情况还是很不错的,全班有1半左右进了中直机关,另一半也进了国企,基本都工作在俄文战线.极少数因为这样那样的原因改行干别的了.

LZ说想当正规的俄文翻译,那么我建议进正规的单位是前提条件. 如果象楼上说的,去俄罗斯做生意,即使水平再高,也不能算是正规的.


如果你是MM你可以来北京雅宝路,这里很多专门对俄销售的商厦
如果你是GG来北京做货运的机率大一些,但不是很好做。
如果你在南方,可以选择去广州或四川,那里的一些厂家是对俄的。
如果你在北方,可以到绥汾河或满州里,那里的出国翻译需求量很大。你可以考虑出国锻炼锻炼,但要有心理准备,那里不比国内安全,但多加小心,生命危险到不至于。





|  
2008/8/20 17:04:44(10145)
俄语俄罗斯招聘
跟俄罗斯之声学俄语
俄语俄罗斯微信
俄汉通 俄语电子词典
..........


特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助